印象 · ブハラ
ここでは、料理は見るものではない。にんじんを刻むものだ。

十一時、カザン鍋はまだ冷たい。中庭に机があり、机の上ににんじんがある。これから二十分、それがあなたの仕事だ。細切りではなく棒状に、しかも薄くしないこと。薄いと煮崩れる。女主人のマトリュバは一度だけ手本を見せ、あとで確かめに来る。
ここでプロフは客のために作られるのではなく、客と一緒に作られる。プロフ屋との違いはそこだ。あちらには百人前のカザン鍋と、決して振り向かない料理人がいる。こちらの鍋は八人前で、すべてが手の届く距離で進んでいく。

カザン鍋に最初に入るのは脂だ。羊の尾の脂を塊のまま、脂かすだけが残るまで煮溶かす。その脂かすは、プロフを待たずにその場で玉ねぎとナンと一緒に食べてしまう。次に肉、次に玉ねぎ、そしてあなたが切ったにんじん。女主人はクミンを計量スプーンではなく指でつまんで入れる。そこで、ふつうの意味でのレシピなど存在しないのだと気づく。
ズィルヴァクが煮えるあいだは、話の時間になる。結婚式にはどれだけのプロフを炊くのか、家では木曜日に誰が台所に立つのか、なぜブハラのプロフはフェルガナのように脂っこくないのか。この家でつくるのはソフィだ。肉もにんじんも焦げ目がつくまで炒めず、米と一緒にじっくり蒸らす。
米は最後に、平らにならして入れる。その瞬間から誰も鍋に近づかない。蓋をして三十分。そのあいだに食卓が整う。薄切りのトマトと玉ねぎのアチチュク、ナン、注ぎ口の欠けたポットに入った茶。
プロフは大皿ひとつに盛られ、食卓の真ん中に置かれる。みな匙で縁のほうから食べる。最初の数分は誰も口をきかない。やがて女主人が、にんじんはどうだったかと尋ねる。嘘をついていい唯一の瞬間だ。
Share
ほかの印象